Philagora Espace Decouverte

PHILAGORA Decouvertes, tourisme culturel, loisirs, enfants

° TOURISME Vacances, mer, soleil, montagne, campagne

° ART - Expositions, Musées, Artistes

° Contes pour enfants

° Espace Jean Joubert Écrivain et poète, prix Renaudot

° A la découverte des langues régionales: Occitan Gascon Catalan

° Je cherche un EMPLOI

° Découvrez les 17 villages de l'Archipel des métiers d'art en Languedoc-Roussillon

_________________________________

° Art de vivre et gastronomie

° ABOUT the World articles en anglais

_________________________________

° Recommandez philagora à vos amis

° Philagora tous droits réservés

° Respect de la vie privée

_________________________________

° Contact

° Publicité

 

° Rubrique contes pour enfants : http://www.philagora.org/contes/

 
Bi
envenue les enfa
nts 

Joëlle Llapasset   | Copyright

Les betteraves de la Saint Martin

La fête de la Saint-Martin, une tradition en Seine maritime/ Haute Normandie en Novembre

Ecouter la musique, clic ici: musique.mid 
(lien ouverture en popup) 

------------------------------------------------------------

Grand-père fit son entrée dans la cuisine, bruyamment, comme à l’accoutumée, et le vent froid de novembre s’engouffra à sa suite. Il aimait toujours m’étonner et me faire des surprises.

Cette fois, sans prendre le temps de se dévêtir, il posa sur la table quatre betteraves, rouge foncé, « culottées » d’une épaisse couche de terre.


- Voilà de quoi faire la fête !

 L’expression de mon visage dut trahir alors l’incrédulité et le peu d’intérêt que je portais à ce légume… Cela l’amusa beaucoup et d’un ton faussement navré, il s’exclama :

- Elle ne connaît pas la St. Martin ! Quelle misère, les jeunes de maintenant parlent d’Halloween mais ignorent tout de cette fête qui avait lieu aux alentours du 11 novembre ! Cependant, comme je ne manifestais toujours guère d’enthousiasme, il ajouta :
"Nous allions déterrer, les garnements du village et moi, ces merveilles"…

Là,  en entendant le mot « merveille », je crois avoir même fait la grimace ! Nullement, découragé, il poursuivit l’évocation de ce souvenir d’enfance :
- Une fois les betteraves grattées et lavées, nous les creusions comme les citrouilles. Ensuite, nous placions une bougie à l’intérieur et ces lanternes improvisées étaient suspendues à un bâton… 
 Il nous restait plus qu’à attendre le soir !  
C’était alors magnifique ! Imagine ces centaines de petites lumières qui scintillaient dans la nuit et toutes les étoiles du ciel qui nous regardaient et dansaient, autour de nos têtes…
 
Et voilà, une fois de plus, je m’étais laissée prendre au piège charmant de ses histoires. Je me représentais Grand-Père, à mon âge, sans moustaches et des boucles d’ange qui éclairaient son visage ; et, c’est d’une oreille beaucoup plus attentive que j’écoutais la suite :

- Puis, Petite, nous défilions dans les rues, en chantant :

St. Martin boit du vin,
Dans la rue des Capucins,
Il a bu la goutte,
Il n’a pas payé :
On l’a mis à la porte avec un coup de balai !
Nous terminions notre parcours devant la mairie, la voix cassée d’avoir tant braillé ! Le garde-champêtre distribuait ensuite à tous les enfants des petits pains chauds délicieux qui nous réchauffaient les mains et le cœur… 

 Quand il interrompit enfin  son récit, j’avais déjà entrepris le nettoyage des betteraves. Il ne restait que le délicat travail de sculpture mais à nous deux, ce fut rapidement fait… Maman se joignit alors à nous pour préparer la fête. 
Elle sortit des bougies
de son coffre à trésors qu'elle installa aux fenêtres et avec l’aide de Papa, mitonna le repas qui était prévu pour le dimanche suivant ! Le soir, sous l’œil ébahi de nos voisins,  nous avons fait le tour du pâté de maisons, nos lanternes à la main. 
Et je crois bien que c’est Grand-père qui a chanté le plus fort !

_________________________

  Pour les gourmands:
-> La recette des Petits pains briochés aux raisins secs

------------------------------------------------------------

= Texte de Jocelyne Marque  institutrice = Page Joëlle Llapasset  

° Rubrique contes pour enfants : http://www.philagora.org/contes/